quinta-feira, 14 de março de 2013

O nome Jesus


    O nome Jesus ( Iesous) é a forma grega do nome hebraico “Jehoshua” ( Yehoshu‘a), ou ainda de “Jeshua” ( Yeshu‘a), nome usado nos livros históricos pós-exílicos (Esdras 2.2). A Septuaginta traduziu ambas as formas, de modo uniforme, como Iesous. Segundo o Dicionário Internacional de Teologia do Novo Testamento, “é  o nome mais antigo que se forma com o nome divino Javé, e significa ‘Javé é socorro’ ou ‘Javé é salvação”.
    Esse nome foi dado a dois conhecidos personagens do Antigo Testamento (tipos de Jesus).  Um deles foi Josué, filho de Num, prefigurando Cristo como o grande General que conduz seu povo em triunfo, e a Josué, filho de Jozadaque, tipificando Jesus como o sumo sacerdote carregando os pecados de seu povo.

Nenhum comentário:

Postar um comentário